{"id":22352,"date":"2025-11-07T12:44:37","date_gmt":"2025-11-07T12:44:37","guid":{"rendered":"https:\/\/ergil.com\/ablassbehaelter\/"},"modified":"2026-06-29T14:11:47","modified_gmt":"2026-06-29T14:11:47","slug":"ablassbehaelter","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ergil.com\/de\/entwaesserungssysteme\/ablassbehaelter\/","title":{"rendered":"Ablassbeh\u00e4lter"},"content":{"rendered":"

<\/div><\/div>

Entw\u00e4sserungssysteme<\/strong><\/p>\n<\/div>

Ablassbeh\u00e4lter<\/h2><\/div>
<\/div>

Zentrale Sammlung f\u00fcr werksweite Entw\u00e4sserungssysteme<\/b><\/h2>\n

Ablassbeh\u00e4lter dienen als Lagerbeh\u00e4lter bei Atmosph\u00e4rendruck oder Unterdruck zum Auffangen allgemeiner Fl\u00fcssigkeitsabl\u00e4ufe aus verschiedenen Anlagensystemen, darunter die Reinigung von Anlagen, Abfl\u00fcsse aus Versorgungssystemen, Prozessaustritte, Abfl\u00fcsse aus Notduschen sowie Abfl\u00fcsse aus routinem\u00e4\u00dfigen Wartungsarbeiten. Diese Beh\u00e4lter fungieren als zentrale Sammelstellen, bevor die Fl\u00fcssigkeiten zu Aufbereitungsanlagen, Entsorgungssystemen oder Prozessr\u00fcckgewinnungsanlagen weitergeleitet werden. <\/span><\/p>\n<\/div>

Fordern Sie ein Angebot an<\/span><\/a><\/div>\n
<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div>

ERGIL \u2013 Konstruktion und Fertigung von Tanks<\/b><\/h2>\n

Mit \u00fcber 40 Jahren Erfahrung im Bereich Lagertanks und einer 40.000 m\u00b2 gro\u00dfen Produktionsst\u00e4tte in Mersin, T\u00fcrkei, entwickelt und fertigt ERGIL ma\u00dfgeschneiderte Ablassbeh\u00e4lter gem\u00e4\u00df den Normen API 650, API 620 und ASME. Unser hauseigenes Ingenieurteam nutzt 3D-Modellierungssoftware, um die Tankdimensionierung, die Anordnung der Stutzen und die interne Konfiguration optimal an Ihre spezifischen Anforderungen an die Entleerung anzupassen. <\/span><\/p>\n

ERGIL fertigt Auffangbeh\u00e4lter sowohl in werkseitig vorgefertigter als auch in vor Ort montierter Ausf\u00fchrung. Unser Werk verf\u00fcgt \u00fcber automatisierte Schwei\u00dfanlagen, CNC-Plasmaschneidanlagen, Strahlanlagen sowie spezielle Fertigungshallen f\u00fcr die Bearbeitung von Kohlenstoffstahl und Edelstahl. Dank unserer umfassenden internen Fertigungskapazit\u00e4ten entfallen Koordinationsprobleme, und wir gew\u00e4hrleisten eine hervorragende Qualit\u00e4tskontrolle vom Entwurf bis zur Endpr\u00fcfung. <\/span><\/p>\n

Konstruktionsmerkmale und Konfiguration<\/b><\/h2>\n

Ablassbeh\u00e4lter werden je nach Systemanforderungen in der Regel als atmosph\u00e4rische Beh\u00e4lter (API 650) oder als Niederdruckbeh\u00e4lter bis zu 15 psig (API 620) ausgelegt. ERGIL bietet die komplette technische Planung einschlie\u00dflich: <\/span><\/p>\n

Tragwerksplanung<\/b>: Richtige Dimensionierung f\u00fcr maximale Abflussmengen bei ausreichender Pufferkapazit\u00e4t. Fundament- und Verankerungsberechnungen unter Ber\u00fccksichtigung der f\u00fcr den Aufstellungsort spezifischen Erdbeben- und Windlasten. <\/span><\/p>\n

Interne Komponenten:<\/b> Leitbleche zur Verhinderung von Turbulenzen und Schaumbildung, \u00d6l-Wasser-Trennwehre an den erforderlichen Stellen, geneigte B\u00f6den f\u00fcr eine vollst\u00e4ndige Entleerung, Wirbelbrecher an den Pumpensaugstellen sowie Leitern und Plattformen f\u00fcr Inspektions- und Wartungsarbeiten.<\/span><\/p>\n

Integration der Messtechnik<\/b>: F\u00fcllstandsmesssysteme (Schwimmerschalter, Radar oder Ultraschall), Hochstandalarme, \u00dcberlaufschutz, Druck-\/Unterdruckentlastungsvorrichtungen und Probenahmeanschl\u00fcsse zur Fl\u00fcssigkeits\u00fcberwachung.<\/span><\/p>\n

Werkstoffauswahl:<\/b> Kohlenstoffstahl (SA-516, G\u00fcteklasse 70) f\u00fcr allgemeine Entw\u00e4sserungszwecke, Edelstahl (304, 316L) f\u00fcr korrosive Fl\u00fcssigkeiten, Innenbeschichtungen und Auskleidungen, bei denen chemische Best\u00e4ndigkeit erforderlich ist, sowie \u00e4u\u00dfere Schutzbeschichtungssysteme f\u00fcr raue Umgebungen.<\/span><\/p>\n

Die Fertigungsvorteile von ERGIL<\/b><\/h2>\n

Umfassende interne Kapazit\u00e4ten<\/b>: Im Gegensatz zu Lieferanten, die Komponenten auslagern, kontrolliert ERGIL den gesamten Fertigungsprozess, einschlie\u00dflich spezieller Innenteile, Tankzubeh\u00f6r (Mannl\u00f6cher, Stutzen, Abl\u00e4ufe) und tragender Konstruktionselemente. Dies gew\u00e4hrleistet eine gleichbleibende Qualit\u00e4t und vermeidet Verz\u00f6gerungen durch die Koordination mit Lieferanten. <\/span><\/p>\n

Fortschrittliche Fertigungstechnologie:<\/b> Automatisiertes Unterpulverschwei\u00dfen f\u00fcr Mantelringe, CNC-Plasmaschneiden f\u00fcr pr\u00e4zise D\u00fcsenverst\u00e4rkungsplatten, Strahl- und Lackieranlagen mit temperaturgesteuerter Aush\u00e4rtung sowie hauseigene Anlagen f\u00fcr hydrostatische Pr\u00fcfungen.<\/span><\/p>\n

Qualit\u00e4tszertifizierungen: ERGIL erf\u00fcllt die Anforderungen der Qualit\u00e4tsmanagementnorm ISO 9001:2015, der Umweltnorm ISO 14001, der ASME-U- und S-Zertifizierungen f\u00fcr Druckbeh\u00e4lter sowie der CE-Kennzeichnung f\u00fcr die Konformit\u00e4t mit europ\u00e4ischen Vorschriften. Dar\u00fcber hinaus wird die Konformit\u00e4t mit API 650\/620 durch unabh\u00e4ngige Pr\u00fcfstellen gew\u00e4hrleistet.<\/span><\/p>\n

Schl\u00fcsselfertige L\u00f6sungen<\/b>: Komplette Lieferung einschlie\u00dflich Beh\u00e4lterbau, Pumpensysteme, Rohrleitungsbaugruppen, Schalttafeln, Tragkonstruktionen sowie Zugangsleitern und -plattformen. Je nach Projektanforderungen stehen Optionen f\u00fcr die Installation auf einem Gestell oder als Festinstallation zur Verf\u00fcgung. <\/span><\/p>\n

Branchen\u00fcbergreifende Anwendungen<\/b><\/h2>\n

Petrochemische Anlagen<\/b>: Auffangvorrichtungen f\u00fcr das Abwaschwasser von Anlagen, Ableitung des Sp\u00fclwassers aus Pumpendichtungen, Abfl\u00fcsse von Probenahmestationen und Auffangvorrichtungen f\u00fcr Prozessleckagen<\/span><\/p>\n

Raffinerien<\/b>: Entw\u00e4sserungssysteme f\u00fcr Anlagen, Sammlung von Waschwasser bei Wartungsarbeiten, R\u00fcckgewinnung von Wartungsfl\u00fcssigkeiten und Lagerung von kontaminiertem Abwasser<\/span><\/p>\n

Chemische Verarbeitung:<\/b> Abfl\u00fcsse im Reaktorbereich, Sammlung von Laborabf\u00e4llen, Bodenablaufsammelbeh\u00e4lter und Notauffangbecken<\/span><\/p>\n

\u00d6l- und Gasanlagen: <\/b>Abwasser von F\u00f6rderplattformen, Entw\u00e4sserung von Kompressorstationen, Fl\u00fcssigkeiten aus der Rohrleitungswartung und R\u00fcckgewinnung von Bohrlochpflegemitteln<\/span><\/p>\n

Kraftwerke:<\/b> Entw\u00e4sserung der Turbinenhalle, Auffangen von Kesselwaschwasser, versch\u00fcttete Chemikalien aus der Wasseraufbereitung sowie Abfl\u00fcsse aus dem K\u00fchlwassersystem<\/p>\n

Technische Daten<\/b><\/h2>\n
    \n
  • Konstruktionsnormen<\/b>: API 650, API 620, ASME Abschnitt VIII, EN 14015<\/span><\/li>\n
  • Kapazit\u00e4tsbereich:<\/b> 1.000 Gallonen bis \u00fcber 100.000 Gallonen<\/span><\/li>\n
  • Werkstoffe<\/b>: Kohlenstoffstahl SA-516, Edelstahl 304\/316L, Aluminium, Sonderlegierungen<\/span><\/li>\n
  • Betriebsdr\u00fccke:<\/b> Atmosph\u00e4rendruck bis 15 psig<\/span><\/li>\n
  • Ausf\u00fchrungen<\/b>: vertikal zylindrisch, horizontal zylindrisch, rechteckig<\/span><\/li>\n
  • Bauweise:<\/b> Werkseitig vorgefertigt oder vor Ort montiert<\/span><\/li>\n
  • Pr\u00fcfung<\/b>: Hydrostatische Pr\u00fcfung gem\u00e4\u00df API-Normen, Vakuumpr\u00fcfung, sofern erforderlich<\/span><\/li>\n
  • Beschichtungen:<\/b> Innenauskleidungen (Epoxidharz, Gummi), \u00e4u\u00dfere Schutzbeschichtungen<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

    Durchf\u00fchrung des ERGIL-Projekts<\/b><\/h2>\n

    Technischer Support<\/b>: Unser hauseigenes Konstruktionsteam \u00fcbernimmt die Dimensionierungsberechnungen, Materialempfehlungen, die \u00dcberpr\u00fcfung der Einhaltung der Vorschriften sowie die 3D-Modellierung f\u00fcr die Installationsplanung. Leistungsgarantien stellen sicher, dass die Beh\u00e4lter die vorgegebenen Abflussraten und Verweildauern einhalten. <\/span><\/p>\n

    Schnelle Lieferung<\/b>: Moderne Fertigungsanlagen in Verbindung mit erfahrenen Fertigungsteams erm\u00f6glichen wettbewerbsf\u00e4hige Lieferzeiten. Der strategisch g\u00fcnstige Standort am Hafen von Mersin bietet effiziente Transportverbindungen zu den M\u00e4rkten im Nahen Osten, in Europa und weltweit. <\/span><\/p>\n

    Installationsdienstleistungen<\/b>: ERGIL \u00fcbernimmt die Bauaufsicht, die technische Unterst\u00fctzung vor Ort w\u00e4hrend der Montage, die Koordination der hydrostatischen Pr\u00fcfungen sowie die Unterst\u00fctzung bei der Inbetriebnahme. Schulungsprogramme stellen sicher, dass Ihre Bediener die korrekten Betriebs- und Wartungsverfahren f\u00fcr die Tanks verstehen. <\/span><\/p>\n

    Kundendienst:<\/b> Eine umfassende Ersatzteilverf\u00fcgbarkeit, regelm\u00e4\u00dfige Inspektionsdienste, Umbau- und Erweiterungsarbeiten sowie langfristiger technischer Support gew\u00e4hrleisten die Integrit\u00e4t des Tanks w\u00e4hrend seiner gesamten Betriebsdauer.<\/span><\/p>\n

    ERGIL-Auffangbeh\u00e4lter bieten eine zuverl\u00e4ssige Infrastruktur zur Fl\u00fcssigkeitssammlung dank bew\u00e4hrter Technik, hochwertiger Fertigung und umfassender Projektbetreuung vom Konzept bis zur Inbetriebnahme.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

    <\/div><\/div>

    Fordern Sie ein Angebot an<\/h2><\/div>

    M\u00f6chten Sie eine schnelle Anfrage erstellen? F\u00fcllen Sie das Formular aus und wir melden uns in K\u00fcrze<\/p>\n<\/div>

    <\/div><\/div><\/div><\/div>
    <\/div><\/div><\/div>
    <\/div><\/div><\/div>
    <\/div><\/div><\/div>
    <\/div><\/div><\/div>
    <\/div><\/div><\/div>