{"id":22355,"date":"2025-11-07T11:48:47","date_gmt":"2025-11-07T11:48:47","guid":{"rendered":"https:\/\/ergil.com\/kondensatauffangbehaelter\/"},"modified":"2026-06-29T14:11:47","modified_gmt":"2026-06-29T14:11:47","slug":"kondensatauffangbehaelter","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ergil.com\/de\/entwaesserungssysteme\/kondensatauffangbehaelter\/","title":{"rendered":"Kondensatauffangbeh\u00e4lter"},"content":{"rendered":"

<\/div><\/div>

Entw\u00e4sserungssysteme<\/strong><\/p>\n<\/div>

Kondensatauffangbeh\u00e4lter<\/h2><\/div>
<\/div>

Effiziente Energier\u00fcckgewinnung durch intelligentes Kondensatmanagement<\/b><\/h2>\n

Kondensatauffangbeh\u00e4lter sammeln und speichern vor\u00fcbergehend kondensierte Fl\u00fcssigkeiten aus Dampfsystemen, W\u00e4rmetauschern und Prozessanlagen. Dadurch erm\u00f6glichen sie die Energier\u00fcckgewinnung, indem wertvolles Kondensat in das Kesselspeisewasser zur\u00fcckgef\u00fchrt wird, und verhindern gleichzeitig eine \u00dcberflutung des Systems sowie gew\u00e4hrleisten die Aufrechterhaltung der Betriebseffizienz.<\/span><\/p>\n<\/div>

Fordern Sie ein Angebot an<\/span><\/a><\/div>\n
<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div>

ERGIL \u2013 Fachkompetenz im Bereich Druckbeh\u00e4lter<\/b><\/h2>\n

Seit 1982 hat sich ERGIL auf die Entwicklung und Herstellung ma\u00dfgeschneiderter Druckbeh\u00e4lter und Prozessanlagen spezialisiert. In unserem 35.000 m\u00b2 gro\u00dfen Werk in Mersin verbinden wir modernste Fertigungstechnologie mit erfahrenen Ingenieurteams, um Kondensatablaufbeh\u00e4lter zu liefern, die optimal auf die spezifischen Anforderungen Ihres Dampfsystems abgestimmt sind. <\/span><\/p>\n

Zu den hauseigenen technischen Kompetenzen von ERGIL geh\u00f6ren thermische Berechnungen, Dimensionierungsanalysen und die Planung der Systemintegration unter Verwendung einer firmeneigenen Konstruktionssoftware, die auf der Grundlage jahrzehntelanger Projekterfahrung entwickelt wurde. Dadurch wird sichergestellt, dass Ihr Kondensatbeh\u00e4lter f\u00fcr maximale Kondensatf\u00f6rdermengen, Abpumpzyklen und Anforderungen an die Spitzenlastkapazit\u00e4t richtig dimensioniert ist. <\/span><\/p>\n

Systemauslegung und -betrieb<\/b><\/h2>\n

Kondensat aus Kondensatableitern, Abl\u00e4ufen von W\u00e4rmetauschern und Prozessanlagen flie\u00dft durch Schwerkraft in den Sammelbeh\u00e4lter, wo die Dampf-Fl\u00fcssigkeits-Trennung stattfindet. Die Konstruktionen von ERGIL sind auf die Erzeugung von Flashdampf durch Druckabf\u00e4lle ausgelegt, wobei entsprechend dimensionierte Entl\u00fcftungsanschl\u00fcsse nicht kondensierbare Gase zu sicheren Entsorgungs- oder R\u00fcckgewinnungssystemen leiten. <\/span><\/p>\n

Zu den Tankkonfigurationen geh\u00f6ren atmosph\u00e4risch entl\u00fcftete Ausf\u00fchrungen f\u00fcr Niederdruckanwendungen sowie nach ASME-Norm gefertigte Druckbeh\u00e4lter, bei denen die Aufrechterhaltung des Systemdrucks von entscheidender Bedeutung ist. Die integrierten Mess- und Regelpakete umfassen redundante F\u00fcllstandsmessung, Hochstandalarme, Temperatur\u00fcberwachung und automatische Pumpensteuerungssysteme. <\/span><\/p>\n

Fertigungskapazit\u00e4ten von ERGIL<\/b><\/h2>\n

Fortgeschrittene Fertigung<\/b>: Unsere Anlage verf\u00fcgt \u00fcber automatisierte Schwei\u00dfanlagen, CNC-Plasmaschneidanlagen sowie spezielle Hallen f\u00fcr die Fertigung von Baugruppen aus Kohlenstoffstahl und Edelstahl. Interne hydrostatische Pr\u00fcfungen bis zu 300 bar gew\u00e4hrleisten eine leckdichte Konstruktion und die Einhaltung der geltenden Normen. <\/span><\/p>\n

Werkstoffauswahl<\/b>: ERGIL fertigt Kondensatbeh\u00e4lter aus Kohlenstoffstahl (SA-516 Grade 70) f\u00fcr Standardanwendungen oder aus Edelstahl (304, 316, 316L) f\u00fcr kondensat mit korrosiven chemischen Eigenschaften. F\u00fcr alle Werkstoffe liegen vollst\u00e4ndige Werkspr\u00fcfberichte sowie Unterlagen zur R\u00fcckverfolgbarkeit der Werkstoffe vor. <\/span><\/p>\n

Konstruktion der internen Komponenten:<\/b> ERGIL liefert komplette interne Systeme, darunter Demister-Einlagen f\u00fcr eine effiziente Gas-Fl\u00fcssigkeits-Trennung, Verteilbleche zur Vermeidung von Turbulenzen, Wirbelbrecher an der Pumpensaugseite sowie ma\u00dfgeschneiderte Tragkonstruktionen \u2013 allesamt im eigenen Haus ohne Zulieferer entwickelt und gefertigt.<\/span><\/p>\n

Komplette Systemlieferung: \u00dcber das Tankfahrzeug hinaus liefert ERGIL schl\u00fcsselfertige L\u00f6sungen, darunter Pumpensysteme mit einer Kapazit\u00e4t von 2\u00d7100 % und automatischer, f\u00fcllstandsgesteuerter Ablaufsteuerung, Schalttafeln, Instrumentierungspakete, Rohrleitungsbaugruppen, tragende Konstruktionen sowie auf Skids montierte Konfigurationen, die f\u00fcr eine schnelle Installation bereit sind.<\/span><\/p>\n

Energie- und Kostenvorteile<\/b><\/h2>\n

Zur\u00fcckgewonnenes Kondensat bietet erhebliche betriebliche Vorteile. Der sensible W\u00e4rmegehalt senkt den Brennstoffverbrauch des Kessels in gut konzipierten Anlagen um 15\u201325 %. Da es sich um destilliertes Wasser handelt, entfallen durch das zur\u00fcckgewonnene Kondensat die Kosten f\u00fcr die chemische Aufbereitung des Zusatzwassers und der Abschl\u00e4mmbedarf wird reduziert. Zu den \u00f6kologischen Vorteilen z\u00e4hlen eine geringere thermische Belastung, ein geringerer Wasserentnahmeaufwand und eine verringerte Einleitung von Chemikalien. <\/span><\/p>\n

Qualit\u00e4tsstandards<\/b><\/h2>\n

Alle ERGIL-Kondensatbeh\u00e4lter entsprechen den internationalen Vorschriften und Normen:<\/span><\/p>\n

    \n
  • ASME Abschnitt VIII<\/b> f\u00fcr Druckbeh\u00e4lter<\/span><\/li>\n
  • API 650 f\u00fcr atmosph\u00e4rische Lagertanks<\/span><\/li>\n
  • ASME B31.1 f\u00fcr Rohrverbindungen in Kraftwerken<\/span><\/li>\n
  • Qualit\u00e4tsmanagement nach <\/span>ISO 9001:2015<\/b><\/li>\n
  • Vollst\u00e4ndige hydrostatische Pr\u00fcfung und zerst\u00f6rungsfreie Pr\u00fcfung gem\u00e4\u00df ASME Abschnitt V<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

    Die ASME-U- und ASME-S-Zertifizierungen von ERGIL in Verbindung mit der Registrierung beim National Board gew\u00e4hrleisten, dass Ihre Beh\u00e4lter die strengsten, weltweit anerkannten Sicherheits- und Qualit\u00e4tsanforderungen erf\u00fcllen.<\/span><\/p>\n

    Industrielle Anwendungen<\/b><\/h2>\n

    Stromerzeugung:<\/b> Sammlung von Turbinenkondensat in thermischen Kraftwerken und Kraft-W\u00e4rme-Kopplungsanlagen<\/span><\/p>\n

    Dampfverteilung:<\/b> Zentrale R\u00fccklaufstationen f\u00fcr anlagenweite Dampfnetze<\/span><\/p>\n

    Petrochemische Verarbeitung:<\/b> Prozesskondensat aus Destillationskondensatoren und Reboilern<\/p>\n

    \u00d6l und Gas:<\/b> Systeme zur Sammlung und Stabilisierung von Kondensat aus F\u00f6rderanlagen<\/span><\/p>\n

    Fertigung:<\/b> Dampfsysteme f\u00fcr die Lebensmittelverarbeitung, die Zellstoff- und Papierindustrie, die Textilindustrie sowie die chemische Produktion<\/span><\/p>\n

    Technische F\u00e4higkeiten<\/b><\/h2>\n
      \n
    • Konstruktionsnormen<\/b>: API 650, ASME Abschnitt VIII, ASME B31.1<\/span><\/li>\n
    • Betriebsdr\u00fccke:<\/b> Atmosph\u00e4rendruck bis 150 psig<\/li>\n
    • Capacity Range<\/b>: 100 gallons to 10,000+ gallons<\/span><\/li>\n
    • Werkstoffe<\/b>: Kohlenstoffstahl SA-516, Edelstahl 304\/316L, Sonderlegierungen<\/span><\/li>\n
    • Temperaturbereich<\/b>: Umgebungstemperatur bis 400 \u00b0F (204 \u00b0C)<\/span><\/li>\n
    • Pr\u00fcfung<\/b>: Hydrostatische Pr\u00fcfung, gegebenenfalls R\u00f6ntgenpr\u00fcfung<\/span><\/li>\n
    • Lieferung: Vor Ort montierte oder auf einem Fahrgestell montierte Systeme<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

      Vorteile von ERGIL<\/b><\/h2>\n

      Bew\u00e4hrte Erfolgsbilanz:<\/b> Mit mehr als 40 Jahren Erfahrung in der Betreuung von Kunden aus den Bereichen \u00d6l und Gas, Energie, Petrochemie und Industrie weltweit bringt ERGIL umfassende Projekterfahrung in jede Planung von Kondensatsystemen ein.<\/span><\/p>\n

      Vollst\u00e4ndige Kontrolle im eigenen Haus:<\/b> Im Gegensatz zu Herstellern, die Komponenten auslagern, kontrolliert ERGIL den gesamten Fertigungsprozess einschlie\u00dflich spezieller Innenteile, wodurch die Qualit\u00e4t sichergestellt und Probleme bei der Koordination mit Zulieferern vermieden werden.<\/span><\/p>\n

      Schnelle Projektumsetzung<\/b>: Moderne Fertigungsanlagen in Verbindung mit qualifizierten Fachkr\u00e4ften erm\u00f6glichen k\u00fcrzere Lieferzeiten. Die strategisch g\u00fcnstige Lage des Hafens von Mersin gew\u00e4hrleistet einen effizienten Zugang zu weltweiten Transportwegen. <\/span><\/p>\n

      Technischer Support<\/b>: Das Ingenieurteam von ERGIL bietet Unterst\u00fctzung bei der Systemauslegung, Leistungsberechnungen und Hilfe bei der Installation. Die umfassende Dokumentation umfasst Auslegungsberechnungen, Materialzertifikate und Betriebsanleitungen. <\/span><\/p>\n

      Kundendienst:<\/b> Die Verf\u00fcgbarkeit von Ersatzteilen, Wartungsschulungen und technische Unterst\u00fctzung gew\u00e4hrleisten die langfristige Zuverl\u00e4ssigkeit und Leistungsf\u00e4higkeit der Anlage.<\/span><\/p>\n

      ERGIL-Kondensatablaufbeh\u00e4lter sorgen durch pr\u00e4zise Konstruktion, hochwertige Fertigung und vollst\u00e4ndige Systemintegration f\u00fcr maximale Energieeffizienz und Betriebssicherheit.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

      <\/div><\/div>

      Fordern Sie ein Angebot an<\/h2><\/div>

      M\u00f6chten Sie eine schnelle Anfrage erstellen? F\u00fcllen Sie das Formular aus und wir melden uns in K\u00fcrze<\/p>\n<\/div>

      <\/div><\/div><\/div><\/div>
      <\/div><\/div><\/div>
      <\/div><\/div><\/div>
      <\/div><\/div><\/div>
      <\/div><\/div><\/div>
      <\/div><\/div><\/div>