Exigences de stockage

Les flux de C4 contiennent des isomères de butane dont la pression de vapeur exige un stockage entre 100 et 250 psig, selon leur composition et la température. Le réservoir maintient un niveau de liquide adéquat entre l'offre et la demande, tout en gérant la formation de vapeur due aux chutes de pression, aux variations de température et à l'agitation lors des transferts. La récupération des vapeurs permet de prévenir les pertes atmosphériques et de récupérer le produit.

Fonction de regazéification

Certaines opérations nécessitent du C4 sous forme de vapeur plutôt que de liquide. Des serpentins de chauffage internes ou des vaporisateurs externes transforment le liquide stocké en phase gazeuse pour l'alimentation des procédés d'alkylation, les procédés pétrochimiques ou le mélange de carburants. Des systèmes de contrôle gèrent le taux de vaporisation en fonction de la demande en aval, tout en maintenant une pression et une température de fonctionnement sûres.

Construction navale

Récipient sous pression horizontal ou vertical avec espace vapeur dimensionné pour l'accumulation de gaz de détente, sortie liquide vers pompes ou vaporisateur, sortie vapeur vers compression ou récupération, serpentins de chauffage internes pour la vaporisation, buses de pulvérisation pour un mélange rapide et surveillance continue de la température. Le choix des matériaux permet la prise en charge des compositions C4, y compris les oléfines le cas échéant.

Pression de fonctionnement

La pression de conception de 16 à 25 bar garantit une pression de vapeur C4 sur toute la plage de températures de fonctionnement, de -10 °C à 50 °C. Des pressions plus élevées conviennent au stockage frigorifique, réduisant ainsi les pertes de vapeur. Les soupapes de sûreté protègent contre les risques d'incendie, de surremplissage et d'obstruction des orifices, conformément aux normes API.

Sélection des matériaux

La construction en acier au carbone conforme à la section VIII de la norme ASME convient à la plupart des applications C4. L'acier inoxydable est utilisé lorsque des traces de contaminants provoquent de la corrosion. Les procédés de soudage préviennent la fissuration par l'hydrogène dans les flux contenant du butadiène. Le revêtement extérieur protège contre la corrosion atmosphérique.

Demandes

La construction en acier au carbone conforme à la section VIII de la norme ASME convient à la plupart des applications C4. L'acier inoxydable est utilisé lorsque des traces de contaminants provoquent de la corrosion. Les procédés de soudage préviennent la fissuration par l'hydrogène dans les flux contenant du butadiène. Le revêtement extérieur protège contre la corrosion atmosphérique.

Traitement de la Vapeur

Les compresseurs de récupération des vapeurs réintègrent les gaz de détente au procédé au lieu de les brûler. Les taux de compression tiennent compte de la pression de vapeur du C4 et de la pression du système en aval. Il est également possible d'acheminer les vapeurs vers le gaz combustible après vérification de leur composition. Des dispositifs de contrôle de niveau et de pression coordonnent les flux de liquide et de vapeur.

Contrôle de la température

L'isolation réduit l'apport de chaleur solaire, minimisant ainsi la production de vapeur. Un refroidissement actif, par réfrigération ou pulvérisation d'eau, abaisse la pression par fortes chaleurs ambiantes. Le chauffage empêche la formation de paraffine lorsque les jets denses de C4 approchent du point d'écoulement par temps froid.

Systèmes de sécurité

Des alarmes et un système d'arrêt haute pression empêchent toute surpression dépassant la capacité de la soupape de décharge. Une protection de niveau élevé coupe l'arrivée de fluide avant tout débordement. Un système de détection de gaz surveille les fuites de C4 autour de la cuve et de la tuyauterie. La mise à la terre élimine les risques de décharge électrostatique lors des transferts.

Normes de construction

Fabrication conforme à la norme ASME Section VIII Division 1, avec contrôle radiographique et essai hydrostatique. La conception des fondations tient compte des charges sismiques, des forces du vent et du poids des liquides. La documentation comprend l'analyse des contraintes, les calculs de dilatation et la traçabilité des matériaux.

Les réservoirs de stockage ERGIL C4 traitent les flux riches en butane avec un confinement de pression et une récupération de vapeur appropriés, soutenant les opérations de raffinage et de pétrochimie.