ERGIL – Konstruktion und Fertigung von Tanks

Mit über 40 Jahren Erfahrung im Bereich Lagertanks und einer 40.000 m² großen Produktionsstätte in Mersin, Türkei, entwickelt und fertigt ERGIL maßgeschneiderte Ablassbehälter gemäß den Normen API 650, API 620 und ASME. Unser hauseigenes Ingenieurteam nutzt 3D-Modellierungssoftware, um die Tankdimensionierung, die Anordnung der Stutzen und die interne Konfiguration optimal an Ihre spezifischen Anforderungen an die Entleerung anzupassen.

ERGIL fertigt Auffangbehälter sowohl in werkseitig vorgefertigter als auch in vor Ort montierter Ausführung. Unser Werk verfügt über automatisierte Schweißanlagen, CNC-Plasmaschneidanlagen, Strahlanlagen sowie spezielle Fertigungshallen für die Bearbeitung von Kohlenstoffstahl und Edelstahl. Dank unserer umfassenden internen Fertigungskapazitäten entfallen Koordinationsprobleme, und wir gewährleisten eine hervorragende Qualitätskontrolle vom Entwurf bis zur Endprüfung.

Konstruktionsmerkmale und Konfiguration

Ablassbehälter werden je nach Systemanforderungen in der Regel als atmosphärische Behälter (API 650) oder als Niederdruckbehälter bis zu 15 psig (API 620) ausgelegt. ERGIL bietet die komplette technische Planung einschließlich:

Tragwerksplanung: Richtige Dimensionierung für maximale Abflussmengen bei ausreichender Pufferkapazität. Fundament- und Verankerungsberechnungen unter Berücksichtigung der für den Aufstellungsort spezifischen Erdbeben- und Windlasten.

Interne Komponenten: Leitbleche zur Verhinderung von Turbulenzen und Schaumbildung, Öl-Wasser-Trennwehre an den erforderlichen Stellen, geneigte Böden für eine vollständige Entleerung, Wirbelbrecher an den Pumpensaugstellen sowie Leitern und Plattformen für Inspektions- und Wartungsarbeiten.

Integration der Messtechnik: Füllstandsmesssysteme (Schwimmerschalter, Radar oder Ultraschall), Hochstandalarme, Überlaufschutz, Druck-/Unterdruckentlastungsvorrichtungen und Probenahmeanschlüsse zur Flüssigkeitsüberwachung.

Werkstoffauswahl: Kohlenstoffstahl (SA-516, Güteklasse 70) für allgemeine Entwässerungszwecke, Edelstahl (304, 316L) für korrosive Flüssigkeiten, Innenbeschichtungen und Auskleidungen, bei denen chemische Beständigkeit erforderlich ist, sowie äußere Schutzbeschichtungssysteme für raue Umgebungen.

Die Fertigungsvorteile von ERGIL

Umfassende interne Kapazitäten: Im Gegensatz zu Lieferanten, die Komponenten auslagern, kontrolliert ERGIL den gesamten Fertigungsprozess, einschließlich spezieller Innenteile, Tankzubehör (Mannlöcher, Stutzen, Abläufe) und tragender Konstruktionselemente. Dies gewährleistet eine gleichbleibende Qualität und vermeidet Verzögerungen durch die Koordination mit Lieferanten.

Fortschrittliche Fertigungstechnologie: Automatisiertes Unterpulverschweißen für Mantelringe, CNC-Plasmaschneiden für präzise Düsenverstärkungsplatten, Strahl- und Lackieranlagen mit temperaturgesteuerter Aushärtung sowie hauseigene Anlagen für hydrostatische Prüfungen.

Qualitätszertifizierungen: ERGIL erfüllt die Anforderungen der Qualitätsmanagementnorm ISO 9001:2015, der Umweltnorm ISO 14001, der ASME-U- und S-Zertifizierungen für Druckbehälter sowie der CE-Kennzeichnung für die Konformität mit europäischen Vorschriften. Darüber hinaus wird die Konformität mit API 650/620 durch unabhängige Prüfstellen gewährleistet.

Schlüsselfertige Lösungen: Komplette Lieferung einschließlich Behälterbau, Pumpensysteme, Rohrleitungsbaugruppen, Schalttafeln, Tragkonstruktionen sowie Zugangsleitern und -plattformen. Je nach Projektanforderungen stehen Optionen für die Installation auf einem Gestell oder als Festinstallation zur Verfügung.

Branchenübergreifende Anwendungen

Petrochemische Anlagen: Auffangvorrichtungen für das Abwaschwasser von Anlagen, Ableitung des Spülwassers aus Pumpendichtungen, Abflüsse von Probenahmestationen und Auffangvorrichtungen für Prozessleckagen

Raffinerien: Entwässerungssysteme für Anlagen, Sammlung von Waschwasser bei Wartungsarbeiten, Rückgewinnung von Wartungsflüssigkeiten und Lagerung von kontaminiertem Abwasser

Chemische Verarbeitung: Abflüsse im Reaktorbereich, Sammlung von Laborabfällen, Bodenablaufsammelbehälter und Notauffangbecken

Öl- und Gasanlagen: Abwasser von Förderplattformen, Entwässerung von Kompressorstationen, Flüssigkeiten aus der Rohrleitungswartung und Rückgewinnung von Bohrlochpflegemitteln

Kraftwerke: Entwässerung der Turbinenhalle, Auffangen von Kesselwaschwasser, verschüttete Chemikalien aus der Wasseraufbereitung sowie Abflüsse aus dem Kühlwassersystem

Technische Daten

• Konstruktionsnormen: API 650, API 620, ASME Abschnitt VIII, EN 14015
• Kapazitätsbereich: 1.000 Gallonen bis über 100.000 Gallonen
• Werkstoffe: Kohlenstoffstahl SA-516, Edelstahl 304/316L, Aluminium, Sonderlegierungen
• Betriebsdrücke: Atmosphärendruck bis 15 psig
• Ausführungen: vertikal zylindrisch, horizontal zylindrisch, rechteckig
• Bauweise: Werkseitig vorgefertigt oder vor Ort montiert
• Prüfung: Hydrostatische Prüfung gemäß API-Normen, Vakuumprüfung, sofern erforderlich
• Beschichtungen: Innenauskleidungen (Epoxidharz, Gummi), äußere Schutzbeschichtungen

Durchführung des ERGIL-Projekts

Technischer Support: Unser hauseigenes Konstruktionsteam übernimmt die Dimensionierungsberechnungen, Materialempfehlungen, die Überprüfung der Einhaltung der Vorschriften sowie die 3D-Modellierung für die Installationsplanung. Leistungsgarantien stellen sicher, dass die Behälter die vorgegebenen Abflussraten und Verweildauern einhalten.

Schnelle Lieferung: Moderne Fertigungsanlagen in Verbindung mit erfahrenen Fertigungsteams ermöglichen wettbewerbsfähige Lieferzeiten. Der strategisch günstige Standort am Hafen von Mersin bietet effiziente Transportverbindungen zu den Märkten im Nahen Osten, in Europa und weltweit.

Installationsdienstleistungen: ERGIL übernimmt die Bauaufsicht, die technische Unterstützung vor Ort während der Montage, die Koordination der hydrostatischen Prüfungen sowie die Unterstützung bei der Inbetriebnahme. Schulungsprogramme stellen sicher, dass Ihre Bediener die korrekten Betriebs- und Wartungsverfahren für die Tanks verstehen.

Kundendienst: Eine umfassende Ersatzteilverfügbarkeit, regelmäßige Inspektionsdienste, Umbau- und Erweiterungsarbeiten sowie langfristiger technischer Support gewährleisten die Integrität des Tanks während seiner gesamten Betriebsdauer.

ERGIL-Auffangbehälter bieten eine zuverlässige Infrastruktur zur Flüssigkeitssammlung dank bewährter Technik, hochwertiger Fertigung und umfassender Projektbetreuung vom Konzept bis zur Inbetriebnahme.